|
|
7 avril 2025 |
|
?Notre passion pour la Coccinelle continue de nous rassembler, que ce soit lors de nos sorties sur les routes ou de moments inoubliables passés ensemble comme se fût le cas lors de l’Assemblée Générale.
Comme le disait James Dean : "Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today" (Rêve comme si tu vivais pour toujours. Vis comme si tu devais mourir aujourd'hui). Chaque sortie, chaque rencontre, chaque instant partagé nous permet de vivre pleinement l’aventure de ce Club, d'ajouter une nouvelle page à notre album de souvenirs et de renforcer les liens qui nous unissent.
Côté organisation, les préparatifs du Meeting de Château-d'Oex et des prochaines sorties avancent à grand pas. Nous sommes impatients de vous y retrouver, nombreux et enthousiastes ! Nous avons aussi besoin de votre soutien pour faire de cet événement un succès. Le livret de fête est un pilier essentiel à son bon déroulement. Nous vous invitons donc à télécharger le document "annonces livret de fête" sur le site du meeting ou à vous rapprocher d'un membre du comité pour plus de détails. Chaque annonce comptant pour la réalisation de ce livret est précieuse, et nous vous remercions chaleureusement pour votre implication. N'oubliez pas également que nous avons besoin de bénévoles pour faire vivre ce meeting de manière optimale. Votre aide est toujours la bienvenue !
Prêts pour cette nouvelle saison ? Réglez vos rétros, ajustez vos moteurs, et en route pour de nouvelles aventures !
Maxime Amstutz
Vice-président du club
?Ça y est, avec l’arrivée du printemps, la nouvelle saison des meetings est lancée. C’est l’occasion de rencontrer des amis, de passer du bon temps et de se faire plaisir. Il n’y a qu’à regarder la photo de la page de couverture prise lors du meeting de Château-d’Oex pour s’en convaincre. N’hésitez pas, si vous prévoyez de vous rendre dans un meeting, de l’annoncer sur WhatsApp dans la communauté du Lémania Coccinelle Club récemment créée (voir écho n° 184). Il y aura sûrement un ou plusieurs membres du club qui vous accomgneront. À plusieurs, c’est toujours plus sympa !
Olivier
?Vous trouverez, jointe à cet écho, la liste des membres 2025. Elle a été établie sur la base des données en notre possession au 21 mars 2025.
Depuis, nous avons reçu quelques changements qui n’ont malheureusement pas pu être pris en compte pour cette édition. Ils seront effectifs pour la liste 2026.
Si vous constatez des erreurs, merci de nous les signaler en nous envoyant un mail à l’adresse du club :
lemania@coccinelle.ch
?La 4e édition de Swiss Retro-Mecanika aura lieu les 4 et 5 mai prochain à Palexpo-Genève. Comme l’année dernière, notre club tiendra un stand.
Swiss RetroMecanika, c’est réunir dans une halle de 15'000 m2 200 acteurs professionnels et amateurs qui sont spécialistes dans un domaine particulier : pièces, accessoires, littérature, produits d’entretien, miniatures et vente de véhicules à restaurer.
De magnifiques expositions spéciales sont prévues en plus du Club Show et des animations habituelles.
Le Lémania Coccinelle Club se réjouit de vous retrouver fort nombreux le samedi 4 mai à 11 h. sur son stand pour l’apéritif d’ouverture de la saison.
Si vous ne pouvez pas être présent le samedi, pas de problème, le club sera sur place tout au long du week-end pour vous accueillir et partager un moment d’amitié.
Enfin sachez que, si vous venez au volant de votre VW de collection, un parking dédié est disponible à côté de Palexpo (nombre de place limité et sans réservation).
A tout bientôt sur le stand du Lémania Coccinelle Club.
Samedi : 09h00 – 18h00
Dimanche : 09h00 – 17h00
Adulte : 15.--
AVS : 12.--
Enfants de 10 à 16 ans : 4.--
Famille : 2 adultes + enfants : 30.--
Restauration : vous trouverez sur place de quoi vous restaurer.
Apéritif du Lémania : samedi 4 mai à 11h. sur le stand du club
Site internet : retromecanika.ch
PS : vu que nous n’avons pas de réservation à faire, il n’y a pas besoin de s’inscrire à l’avance pour participer à cette première sortie de l’année.
Pour sa sortie de printemps, le Lémania Coccinelle Club vous propose d’aller visiter le VW Käfer Museum à Aarburg le dimanche 18 mai prochain.
Ce musée est issu de la collection privée de M. Hans Peter Nething d’Aarburg. Ce dernier souhaitait faire don de sa collection à la commune d’Aarburg, mais contre toute attente, celle-ci a refusé le don, ne voulant pas dépenser d’argent pour l’entretien de toutes ces voitures.
Au décès de M. Hans Peter Nething survenu en juillet 2013, ses héritiers ont créé à Aarburg la fondation Nething-Roth pour garder l’ensemble de la collection. Cette année la fondation célèbre son 10e anniversaire et profite de l’occasion pour rendre accessible cette collection au grand public le dimanche 18 mai à l’occasion de la journée internationale des Musées.
Programme de la journée
09h00 : rendez-vous au restoroute de Grauholz juste après Berne (direction nord)
Puis :
- Trajet en caravane en direction du musée VW à Aarburg (Feldstrasse 7, 4663 Aarburg)
- Visite du musée et apéritif
- Repas de midi (possibilité de prendre un pici-nic à la charge du participant)
- Retour
Merci de vous inscrire sur le site internet ou éventuellement par mail à l’adresse du club jusqu’au 11 mai afin que l’on sache qui attendre au point de rendez-vous.
lemania@coccinelle.ch
Le Cox Show occupe une place à part dans le cœur de plusieurs membres du club. Organisé à Molsheim en Alsace, ce meeting est devenu, au fil des ans un des plus grands et des plus prisés de France.
Contrastant avec les autres meetings, le Cox Show se déroule le vendredi et le samedi sur le terrain de sport communal et le dimanche en pleine ville de Molsheim.
Pas étonnant dès lors que ce meeting figure chaque année au programme du Lémania Coccinelle Club.
Cette année, le meeting tombe sur le week-end prolongé de l’Ascension. Aussi, c’est le vendredi déjà que l’on prendra la route en direction de l’Alsace.
Si vous avez envie de vous joindre à nous, n’hésitez pas à prendre contact avec Olivier Guignard (079 397 19 53, olivierguignard@bluewin.ch) qui se fera un plaisir de vous donner toutes les informations nécessaires.
Petit conseil, si vous avez prévu de vous rendre à Molsheim le samedi, dites-le nous afin que l’on puisse vous réserver une place sur le terrain de sport (les années précédentes, le terrain était complet bien avant 11h. et les nouveaux arrivants devaient aller se parquer en ville).
Olivier
Le dimanche, tout le centre-ville est réservé aux VW air-cooled
?Le rallye du club aura lieu le samedi 21 juin prochain. Tous les renseignements ainsi que le bulletin d’inscription vous parviendront avec le prochain écho. Mais réservez déjà la date.
Nous espérons que vous serez nombreux à participer à ce rallye du club, le 30e du nom !
La 36e assemblée générale du Lémania Coccinelle Club s’est déroulée le 15 mars dernier au restaurant du lac de Bret à Puidoux en présence de 44 personnes. 6 membres ont par ailleurs pris la peine de s’excuser.
Après le traditionnel souhait de bienvenue, le président a présenté l’ordre du jour tout en rappelant que celui-ci a été envoyé le 5 février 2025 avec l’écho n° 184, soit plus de 3 semaines à l’avance en conformité avec l’art. 17 de nos statuts.
Aucune modification de l’ordre du jour n’étant demandée, celui-ci est approuvé à l’unanimité.
Chers membres du Lémania Coccinelle Club, C’est avec un immense plaisir et une grande joie que je vous accueille à notre assemblée générale 2025 !
Comme chaque année, cette saison commence par notre réunion annuelle, et nous voilà déjà réunis pour l’occasion. Un moment essentiel pour faire le point, échanger, mais aussi partager nos projets et ambitions pour l’avenir du club. Cette année, comme vous le savez, est une année de meeting, et nous avons de belles choses à vous présenter ! La nouvelle édition est en pleine préparation, et grâce à l’implication de notre comité et de notre comité élargi, nous pouvons d’ores et déjà vous annoncer que de grands projets sont en cours. Leur motivation est sans faille, et c’est ensemble, unis, que nous réussirons à faire de cet événement une réussite. Bien entendu, nous reviendrons en détail sur cette organisation tout au long de cette assemblée, avec l’occasion de répondre à vos questions.
Ce club existe grâce à vous, votre passion et votre engagement. C’est ce qui permet au Lémania Coccinelle Club de rester un lieu vivant et convivial. Vous êtes la force de ce club, et c’est ensemble que nous continuerons à le faire briller. Je vous souhaite une excellente soirée, pleine de discussions enrichissantes, de rires et de moments conviviaux. Profitez de ce moment pour échanger, pour tisser des liens, et surtout pour continuer à nourrir notre passion commune. Merci à vous tous pour votre présence et votre implication. Sans vous, rien de tout cela ne serait possible.
Cyril Bandini, président
Dans son rapport, le caissier annonça à l’assemblée que le résultat financier 2024 se solde à nouveau par une perte, comme c’est le cas depuis de nombreuses années pour les années sans meeting, les cotisations ne couvrant pas les frais généraux du club ainsi que les subsides accordés aux membres lors des différentes sorties du club.
Après avoir détaillé les comptes d’exploitation et du bilan, Julien informa l’assemblée que pour le prochain meeting à Château-d’Oex tout est mis en œuvre pour d’une part réduire les dépenses tout en assurant un spectacle digne de notre réputation et d’autre part augmenter les revenus liés au sponsoring ainsi qu’au livret de fête. C’est sur ces paroles réconfortantes quant aux finances du club que le caissier termina son rapport, tout en précisant qu’il a eu beaucoup de plaisir tout au long de l’année dans l’exercice de ses fonctions.
Conformément au mandat qui nous a été confié lors de la dernière assemblée générale du 16 mars 2024, les soussignés ont procédé au contrôle des comptes de notre société le lundi 17 février dernier à Puidoux. Nous tenons à relever la parfaite tenue des comptes. Ceux-ci sont un exemple dans leur lisibilité et leur présentation.
Le contrôle n'a mis aucune erreur en évidence et nous remercions le caissier Julien Guignard-Bucher pour sa disponibilité et sa collaboration, tant durant le contrôle que tout au long de l'année. D’autre part, il nous plaît à relever que le logiciel de comptabilité intégré à notre logiciel de gestion ClubDesk, utilisé depuis maintenant un peu plus de 2 ans, donne entière satisfaction.
En conséquence de quoi nous vous proposons, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs :
1. d'approuver les comptes au 31 décembre 2024
2. de donner décharge au caissier en le remerciant encore une fois pour son excellent travail tout au long de l'année écoulée
3. de donner décharge de leur mandat aux vérificateurs des comptes. Ainsi fait à Puidoux, le 17 février 2025
Les vérificateurs : Olivier Guignard et RémyVon Tobel
Ce rapport ainsi que ceux du caissier et du président sont acceptés à l’unanimité par l’assemblée générale.
Pour 2024, Rémy von Tobel remplacera Olivier Guignard en tant que 1er rapporteur. Alain Guignard sera, quant à lui 2e rapporteur et Myriam Clot a été élue par acclamation comme membre suppléant.
En 2024 nous avons enregistré la démission de 9 membres actifs et d’un membre sympathisant. Ces départs ont été compensés en partie par l’arrivée de 3 membres actifs. Au 31 décembre 2024, le club compte 128 membres actifs, 50 membres sympathisants et 4 membres d’honneur.
Selon l’art. 21 des statuts, le comité et le comité élargi doivent être réélus. Comme personne des 2 comités n’a émis le désir de démissionner, tous les membres ont été réélus pour un nouveau mandat par acclamation.
Le programme 2025 a été détaillé par Maxime Amstutz. Celui-ci sera à nouveau copieux (cf calendrier du club 2025 en dernière page de cet écho). Si le point culminant de la saison sera, pour notre club, le 24e meeting int. VW à Château-d’Oex, les autres occasions de partager sa passion pour les VW air-cooled ne manqueront pas.
Ouverture de la saison les 4 et 5 mai prochain à l’occassion du Swiss RetroMecanika où notre club tiendra à nouveau un stand.
Président du comité d’organisation, Raphaël Berger a fait le point sur l’avancement des préparatifs. Afin de retrouver un budget équilibré, la grande nouveauté sera l’abandon de la grande scène extérieure au profit d’une tourelle en bois qui abritera au rez un bar à bière en rapport avec le thème du meeting « Oktober Fest » et à l’étage l’animateur du meeting.
La commission animations et décoration est à pied d’œuvre pour apporter un air de fête sur l’ensemble du site. Si vous avez envie de participer aux travaux de décoration, n’hésitez pas à vous annoncer auprès de Romain Bornet (natel : 078 604 76 60, email: romain.bornet@gmail.com). Il se fera un plaisir de vous accueillir et de vous présenter les projets en cours.
Brigitte Bütschi, responsable du swap-meet et Luis Vega du dicastère électricité du meeting ont émis le désir de quitter leur fonction à l’issue de cette 24e étition. Le club est donc à la recherche de remplaçants qui pourraient fonctionner cette année en binôme avec le responsable du poste et ainsi se faire la main. Les personnes intéressées peuvent prendre contact avec Raphaël Berger (tél. 079 501 63 69, email : raphberger@gmail.com).
Olivier Guignard a fait part de son étonnement quant au jour du rallye 2025, qui aura lieu un samedi plutôt qu’un dimanche, empêchant ainsi aux membres qui travaillent le amedi d’y participer. Jérôme Guignard, organisateur du prochain rallye, a répondu que le rallye avait déjà eu lieu un samedi sans poser de problème et que pour cette année il ne pouvait pas faire autrement.
Olivier Guignard, demanda encore où en était la reconstruction de la partie club du site internet, car il faut bien l’avouer, celle-ci n’a pas évoluer depuis 2 ans ! C’est dommage, car à part les tout derniers échos, le programme de l’année, la liste des membres et les bulletins d’inscription aux sorties du club, toutes les autres rubriques ont disparu. Romain Bornet, responsable informatique du club a répondu qu’il était confronté à certains problèmes techniques, mais qu’il allait faire son possible pour que la situation s’améliore.
La parole n’étant plus demandée, le président clôtura l’assemblée à 20h15 et convia celle-ci au traditionnel souper qui s’est déroulé dans une ambiance très chaleureuse.
Alain Saugy secrétaire
Tout a commencé sur un coup de tête. Maxime Amstutz et Cyril Bandini ont pris la route (enfin l'avion) pour le South of England Showground afin de découvrir ce que les Anglais avaient à offrir en matière de VW Aircooled. Direction le VolksWorld Show, un des événements incontournables du genre en Europe.
Ce qui frappe en arrivant, c’est la liberté totale qui règne sur la scène anglaise. Ici, pas de mode à suivre : les passionnés imposent leurs propres tendances. Des VW au ras du sol, des préparations moteur délirantes – swap Subaru, Flat6, turbo – et une approche audacieuse qui force le respect. Le VolksWorld Show, c’est le terrain de jeu des esprits créatifs, sans limites ni compromis.
Ce qui fait le succès de cet événement ? Une organisation fluide, des stands bien agencés, et une atmosphère où la passion domine tout. On sent que chaque voiture exposée a une histoire, une vision propre, loin des standards habituels.
Bien sûr, un séjour en Angleterre ne serait pas complet sans un bon bain de culture locale : Guinness fraîche, nourriture généreusement grasse et ambiance conviviale. Après un week-end aussi intense, nous sommes rentrés en Suisse épuisés, plus lourds, mais surtout inspirés. Une chose est sûre : on reviendra !
Maxime et Cyril
 |
 |
 |
 |
Avec la suppression des ondes moyennes il y a plusieurs années et de la FM à la fin de l’année dernière, nos radios d’époque se sont tues !
Si vous êtes comme moi, amoureux du tout d’origine, installer une radio récente ou un adaptateur DAB+ dans le vide poche n’entre pas en ligne de compte. Ceci d’autant plus que dans mon cas, avec une voiture équipée en 6 volts, cela m’oblige à installer en plus un transformateur 6 – 12 volts.
Alors que faire, si on aime rouler au son de la musique ? Il existe une solution toute simple qui, même si ce n’est pas la panacée au niveau pratique, permet d’écouter la radio de son choix sans dénaturer son poste d’origine : installer un module bluetooth à l’intérieur de sa radion d’époque (oui, oui c’est possible).
Ainsi, vous pouvez choisir la radio qui vous fait plaisir sur votre natel et l’écouter via votre poste de radio. Je viens de faire faire la modification sur mon vieux poste d’origine et je peux vous dire, c’est magique. La qualité est très bonne et il n’y a plus aucune interférance.
Pour cela j’ai intallé l’application «radio garden» et j’ai ainsi le choix entre plus de 1200 radios du monde entier. Il faut compter 80 euros pour faire installer un module bluetooth dans son poste de radio.
Je reste naturellement à disposition pour tous ceux que cette solution intéresse.
Olivier
Si vous voulez installer une radio DAB+ ou un adaptateur DAB+ dans votre voiture, vous devez avoir une antenne spécifique pour le DAB+. Celle-ci s’installe dans la majorité des cas sur le pare-brise de la voiture. C’est très efficace, mais également très disgracieux !
Il existe pourtant une solution qui vous permet d’utiliser votre antenne d’origine et vous passez ainsi d’une antenne supplémentaire : le séparateur d’antenne.
Il s’agit d’un petit boîtier qui convertit la réception FM en réception DAB+. L’installation est très simple : vous brancher votre antenne d’ori-gine sur ce boîtier et les 2 câbles qui en sortent sur votre autoradio, une sur la prise FM et l’autre sur la prise DAB+.
De plus, si vous avez un boîtier dit actif, il ya un câble que vous devez brancher sur le 12 volts de votre voiture. C’est tout et très efficace.
Compter entre 30 et 50 francs le prix d’un tel boîtier que l’on trouve facilement dans tous les magasins d’électronique.
Olivier
C’est bien en 1989, l’année de fondation du club, que le sigle VW a reçu un des ces liftings.
L’année commence bien puisque les 19 réponses reçues étaient toutes correctes.
Bravo à : Eliane et Willy Amstutz, Harold Arrieta, Carole et Jean-Marie Bandini, Christian et Christine Berrut, Lucien Borloz, Claire, Alain et Jérôme Guignard, Jessica et Laurent Kissling, Frédéric Thümelin, Bertand Tschanz, Fabienne et Christian Vernier, Rémy Von Tobel et Lionel Vuillemin.
C’est avec beaucoup de plaisir que nous avons accueilli 3 nouveaux membres depuis le début de l’année.
Bienvenue à :
Manon Barbezat, 1145 Bière – membre n° 801
Jean-Pierre Heidrich, 1820 Montreux (VW Coccinelle de 1961, vert, plaques GB 117 JP) – membre n° 802
Christian Schwab, 1260 Nyon (VW Coccinelle cabriolet blanc de 1980, VD 40'425) – membre n° 803
Certains vendraient leur âme pour quelques dollars, d'autres un objet précieux pour créer leur entreprise.
L'homme sur la photo ci-dessous a sacrifié son magnifique bus Samba pour se lancer. Quatre ans plus tard, en 1980, son entreprise valait plus de 1,8 milliards de dollars en bourse.
Aujourd'hui, elle figure parmi les plus grandes entreprises mondiales. Un succès incroyable depuis ses débuts dans le garage familial !
A VENDRE
1 support moteur sur roulette : CHF 70.-- + 2 galeries pour VW Coccinelle : CHF 50.--
Laurent Gachoud, 1407 Donneloye, natel 078 801 12 67, email : laurent.gachoud@bluewin.ch
 |
 |
Année 1962
| 15 mars | Assemblée générale 2025 au restaurant du Lac de Bret à Puidoux |
| 3 - 4 mai | Tenue d'un stand au Retromecanika à Palexpo. Apéro le le samedi à 11h. sur le stand du club |
| 18 mai | Sortie au VW Käfer Muséum à Aarbourg |
| 31 mai -1er juin | Participation du club au Cox Show de Molsheim en Alsace |
| 21 juin | Rallye du club |
| 3 - 6 juillet | Participation du club au Mans Classic |
| 1er août | Participation au cortège du 1er août à Château-d'Oex |
| 16 août | Décoration de la halle Landi en vue du meeting |
| 22 - 24 août | 24e meeting int. VW à Château-d'Oex |
| Novembre | Séance technique |
| Novembre | Grand-Prix de karting |
| Décembre | Souper de fin d'année |
