 |
 |
7 janvier 2002 |
| |
|
7 janvier 2002 |
|
|
Les contraintes relatives à la programmation de la parution de l'écho étant ce qu'elles sont, c'est avec quelques jours de retard que je vous adresse, au nom du Lémania Coccinelle Club, mes meilleurs voeux pour l'année qui commence. Que santé, succès dans votre vie familiale et professionnelle et plaisir dans l'accomplissement de votre ou vos hobbies soient au rendez-vous. En ce qui concerne
le dernier point, le Lémania Coccinelle Club mettra tout
en uvre pour vous satisfaire. Vous trouverez dans cet écho
une première ébauche de ce qui vous attendra en
2002. Comme vous pourrez le constater, les occasions d'assouvir
votre passion pour la VW Coccinelle ne manqueront pas. Et pour
tous ceux qui ont ressenti comme un grand vide à la fin
août 2001, qu'ils n'oublient pas de réserver dans
leur agenda tout neuf les dates des 30 - 31 août et 1er
septembre 2002 ! C'est à ce moment-là que Château-d'Oex
vivra son 11e meeting international VW "air cooled only" !
|
Tous les membres actifs et sympathisants du Lémania Coccinelle Club sont cordialement invités à participer à la 13e assemblée générale du club qui se déroulera, comme ces deux dernières années, le samedi 2 février prochain au restaurant du Stand de Gilamont à Vevey (tél. 021/921.07.28) à 19h30 (rendez-vous dès 19h). Ordre du jour Comme le veut la tradition, l'assemblée générale sera suivie d'un souper dès 21h. Le repas de l'an dernier ayant été apprécié, il sera donc reconduit cette année. Pour le prix de 26 francs, vous avez donc le choix entre une fondue au fromage ou un steak de cheval, pommes frites, avec dans les 2 cas, une salade de fruits comme dessert. Afin de faciliter le paiement du repas,
les boissons seront payées directement à la commande
au serveur alors que le prix du repas sera encaissé par
le comité. Merci de venir avec de la monnaie!
|
|
Non, le bulletin de versement rose joint à cet écho, ce n'est pas pour faire joli, mais bien pour vous permettre de payer votre cotisation 2002! Le montant est de 50 francs pour les membres actifs et 25 francs (ou plus!) pour les membres sympathisants. De grâce, par égard à notre caissier, n'attendez pas de recevoir un rappel avant de passer à la caisse! Le dernier délai pour le paiement de cette cotisation est fixé à la fin avril. P.S. Si vous avez déjà payé votre cotisation 2002 au moyen du bulletin de versement joint au dernier écho (il était destiné à commander le Super VW Tech), veuillez, s'il vous plait ne pas tenir compte du bulletin de versement joint à cet écho... à moins que vous ne désiriez commander le Super VW Tech n° 5 qui est, par ailleurs, très instructif ! |
Comme chaque année, le programme 2002 s'annonce fort copieux. Après une éclipse d'une année, le meeting int. VW à Château-d'Oex sera à nouveau le point culminant de la saison pour notre club. Vous trouverez plus bas une première présentation de ce grand meeting international pour lequel nous comptons sur une bonne participation des membres du Lémania Coccinelle Club. Autre moment fort de l'année, le Super VW National. Celui-ci se déroulant comme il y a deux ans pendant le week-end prolongé de l'Ascension, nous pourrons donc à nouveau entreprendre le pèlerinage de Lège-Cap-Ferret. Le départ est prévu en principe le mercredi 8 mai en fin d'après-midi. Naturellement, Château-d'Oex et Lège-Cap-Ferret ne seront pas les 2 seuls meetings auxquels nous participerons. Le calendrier figurant à la page 22 de l'écho sera donc complété au fur et à mesure que nous connaîtrons les dates des différents meetings nationaux et internationaux. Au niveau des sorties "Lémania", nous n'allons pas sacrifier à la tradition. Ainsi, la sortie à ski, le Grand Prix de karting et le rallye figurent à nouveau au programme. Si la sortie à ski se déroulera toujours à la Lécherette, le Grand Prix de karting, par contre, se disputera cette année sur le circuit de Vuiteboeuf, près d'Yverdon. Quant au rallye du club (26 mai), organisé par Michel Ramseier et Patrick Besençon (déjà un immense merci), il aura pour cadre le Chablais vaudois et valaisan. D'autres sorties "Club" seront
organisées en fonction du calendrier international. A suivre ! |
 |
La désormais traditionnelle sortie à ski
du Lémania Coccinelle Club se déroulera le dimanche
3 mars prochain à la Lécherette. Que vous pratiquiez
le ski alpin, le snow-board, le ski de fond ou les raquettes,
pas de problème, cette sortie est faite pour vous. Le
cadre de la Lécherette, juste après les Mosses
en direction de Château-d'Oex est particulièrement
adapté à ce genre de sortie. Et cerise sur le gâteau,
tous ceux qui ne pratiquent pas un de ces sport d'hiver peuvent
nous rejoindre facilement sur le coup de midi pour l'apéro
et le dîner grillades! Comme d'habitude, un grill sera
à disposition, chacun amenant sa nourriture et le... clair! Programme N'ayant pas de réservation à faire, aucune inscription n'est demandée. P.S. : n'oubliez pas d'agender cette sortie, car il n'y aura pas d'autre circulaire. |
Cette année, le 27e Oldtimer & Teile Markt se déroulera les 6 et 7 avril prochain au Forum de Fribourg. Dans le cadre de cette plus grande bourse aux pièces pour véhicules de Suisse, aura lieu, et ceci pour la 13e fois, un "Club-Show" auquel notre club participera en principe à nouveau. En principe, car nous n'avons pas encore reçu la confirmation définitive de notre engagement par les organisateurs. Après 95 et 98 où notre participation avait été à chaque fois couronnée de succès, nous allons cette année monter un stand dédié à notre prochain meeting international VW à Château-d'Oex. Tout le stand sera ainsi décoré sur le thème du meeting "Flower Power". D'une grandeur de 6 x 9 m., un bus split et une Coccinelle "trôneront" devant une partie du décor qui sera réalisé pour le meeting . Une vidéo retraçant les meilleurs moments des 10 premiers meetings sera également projetée en boucle. Il est clair que, si vous avez des bonnes
idées concernant l'aménagement de ce stand, nous
vous écouterons avec des oreilles attentives. De plus amples
informations seront données lors de notre assemblée
générale ainsi que dans le prochain écho.
|
En cette fin d'année, nous avons enregistré l'arrivée de 4 nouveaux membres. Bienvenue à : Anne Golay, Bus VW de 1974, jaune M. Thierry Marro, Caroline Valentin, Coccinelle noire et bordeaux de 1969 M. Jérôme Hurni, Coccinelle noire de 1967 |
En 2001, le comité du Lémania Coccinelle Club a subi plusieurs changements. Ainsi, suite à l'introduction de la nouvelle organisation de celui-ci, dictée pour une meilleure répartition des tâches dans l'organisation de notre meeting international VW à Château-d'Oex, Michel Ramseier et Patrick Bezençon ont décidé de se retirer du comité. ... Michel RamseierMatricule 17, Michel Ramseier est arrivé au club en décembre 89, soit seulement deux mois après la fondation du Lémania Coccinelle Club. Faisant partie du "noyau dur" de celui-ci, Michel est entré au comité au début de l'année 94 comme responsable de la boutique. Parallèlement à son mandat au sein du comité, il succéda en 95 à notre ancien et regretté vice-président et cofondateur du club Richard Aïta au poste de responsable de l'accueil "public" de notre meeting international VW à Château-d'Oex. Poste qu'il assuma avec beaucoup de compétence jusqu'à l'année dernière. ... Patrick BezençonEntré au club le 14 septembre
92, Patrick Bezençon a suivi le chemin inverse de son ami
Michel Ramseier. En effet, Patrick intégra d'abord le comité
d'organisation du meeting de Château-d'Oex en 1994 en qualité
de responsable de l'accueil "participants" avant de
faire son entrée au sein du comité du club en 95
en tant que membre et rédacteur de l'écho. A ces deux "piliers" du club qui, s'ils ont quitté le comité, n'en restent pas moins membres actifs (ils organiseront le prochain rallye du club le 26 mai prochain), le Lémania Coccinelle Club adresse un immense MERCI pour tout le travail accompli. ... Doriane MontoliuComme annoncé brièvement
dans le dernier écho, Doriane Montoliu a décidé
pour des raisons familiales et non sans regrets, de renoncer à
son poste de secrétaire. Faisant boule de neige, la démission
de Doriane Montoliu a également entraîné celle
de son ami Bertrand Périer qui avait accepté, dans
notre nouvelle organisation, la responsabilité du livret
de fête. Même si les circonstances ont fait que Bertrand
n'a pas eu le temps de nous faire profiter de ses compétences,
le Lémania Coccinelle Club tient néanmoins à
lui exprimer sa gratitude pour nous avoir spontanément
offert ses services. |
L'organisation d'un meeting sur un ou deux jours étant assez astreignante, un petit groupe de passionnés de la région de Fribourg a trouvé une alternative en organisant un cruising nocturne dans la très belle ville de Fribourg. La formule est simple : on donne rendez-vous en fin d'après-midi à tous les passionnés sur un parking assez vaste pour accueillir une bonne cinquantaine de voitures. Puis, après avoir fraternisé en attendant la tombée de la nuit, on part pour une traversée de la ville en caravane pour se retrouver à nouveau sur un autre parking à l'autre bout de la ville où l'on peut poursuivre ses discussions passionnées jusque tard dans la soirée. La formule a plu puisque nos amis de Fribourg ont organisé en 2001 non pas un, mais 3 "cruisings" avec à chaque fois un joli succès. J'ai eu d'ailleurs la chance de participer avec Daniel Maurer, Marcel et Morgane Hurni au cruising du mois d'août. C'était vraiment sympa. Bravo aux organisateurs et espérons que la formule sera reconduite en 2002! Olivier
 Il y avait de beaux véhicules à Frigourg ! |
Il y a des sorties qui valent le déplacement pour la parfaite organisation et d'autres qui ne sont sympathiques que grâce aux gens qui y participent. Par chance et comme d'habitude, nous étions une très bonne équipe du club à nous être déplacés sur la Côte d'Azur. Passant nos vacances dans un charmant camping entre Gênes et Menton, c'est là que, Léon alias Delphine au volant de son combi (Cédric ayant perdu son permis), Pelou, Olivier, le docteur (Marc), son fils et Alain notre caissier, nous ont rejoints vendredi soir. Non nous n'avons pas rêvé quand notre caissier a sorti son matériel de camping flambant neuf. Pour le record du monde du montage de tente il y a encore du travail, mais il a dormi sous tente, et ça c'est un exploit. L'Italie a ses charmes et c'est sur les conseils de Christian Vernier, résidant aussi dans la région, que nous avons tous été manger dans un de ces bons petits restaurants, comme on les aime. Mama mia que c'était bon et sympa... Ce n'est que le samedi, après une courte nuit, que nous nous transférons vers Menton. Arrivés sur place dans cette petite ville magnifique, nous trouvons dommage que l'emplacement du meeting (goudronné pour les chanceux ou terrain poussiéreux pour les autres) ne corresponde pas à la beauté du site et à aux images qu'on peut voir dans le super VW. Bref, nous payons l'entrée, recevons le sac officiel et allons nous parquer, par chance, sur la place goudronnée. Peu de voitures le samedi, une disco d'enfer sous le soleil brûlant de la côte et un staff d'organisation fantôme que nous cherchons toujours. Sur ce, l'appel de la plage ne se fit pas attendre, chose agréable d'autant plus que le site se trouve au bord de la mer. Après la plage, la visite à pied de Menton fut un vrai plaisir. Pleine de boutiques pour les dames et de terrasses pour les mecs (pas pour les pédés ! !) cette petite ville a vraiment du charme. Après un bon repas, la recherche d'un emplacement pour planter nos tentes ne fut qu'illusion. Il ne nous resta plus qu'à squatter une place de jeu jouxtant le meeting et d'essayer de dormir à la belle étoile, sur un fond de musique techno. Dimanche matin, le réveil fut quelque peu brutal pour certains. L'organisateur pose de longues bandes de tapis bleus pour présenter les plus beaux véhicules. Effet fantastique, mais quel cahot pour parquer tout ce petit monde.
 Alignée impressionnante de bus, bien mis en valeur par la moquette bleue ! L'apéro se fit aussi attendre pour certains. Une chose est sûre : si vous avez soif, roulez avec Pelou, c'est un des seuls qui a trouvé l'emplacement officiel et qui a pu déguster les crus de la région. La fin de l'après-midi fut dédié au top 10 et à l'élection de Miss T-shirt mouillé, que nous attendons toujours. Soit on est parti trop tôt (18h00) ou alors Delphine, Claudine et Fabienne n'ont pas passé le test d'entrée. Dommage. Pour finir que peut-on retenir de ce meeting : - Des membres du Lémania formidables |
Le 19 août dernier, et ceci pour la 11e fois, l'Alsacox Club a organisé à Soultzeren son traditionnel et sympathique meeting international. Bien entendu, le Lémania Coccinelle n'a pas laissé passer cette occasion pour retourner faire une petite balade dans cette merveilleuse région qu'est l'Alsace. Le programme est d'ailleurs devenu tradition : balade et dégustation de vin et de tartes flambées le samedi et participation au meeting le dimanche. Cependant, cette année le club a innové en délaissant l'hôtel le samedi soir pour aller à l'auberge du Shantzwasen tenue par la sur de notre animateur Michel Suzin. Une riche idée qui nous a permis non seulement de savourer une excellente spécialité alsacienne mais également de nous loger dans des.... dortoirs 5 étoiles. On a vraiment été impressionné par l'excellente tenue de cette auberge. Et si je vous dis que Michel Suzin était de la partie, inutile de vous préciser que la soirée s'est déroulée dans une ambiance explosive!
 La magnifique auberge du Shantzwasen à Soultzeren Le dimanche, le Lémania Coccinelle
Club s'est à nouveau distingué lors du meeting qui
avait, pour le plus grand plaisir des participants, renoué
avec son magnifique rallye. Juste avant le retour en Suisse, nous avons eu une très agréable surprise : la sur de Michel Suzin est venue nous offrir une immense tarte aux myrtilles, ceci simplement pour "s'excuser" que la veille au soir il n'y en avait plus assez pour tout le monde! Une attention qui nous a beaucoup touchés et qui montre bien la qualité de l'accueil de la patronne de l'auberge du Shantzwasen sur les hauts de Soultzeren.
 Moment de bonheur pour Alain qui reçoit son prix ! Après cette surprise aussi agréable
que délicieuse, la caravane des quelque 10 voitures qui
ont participé à ce merveilleux week-end a repris
la route en direction de la Suisse pour un retour sans histoire. |
Initialement prévue sur un week-end, la 10e édition de la Concentr'A Sion s'est finalement déroulée sur un seul jour le dimanche 9 septembre dernier. Comme à son habitude, le Lémania Coccinelle Club s'est déplacé en masse (un peu plus de 20 voitures) sur le Domaine des Iles à l'entrée ouest de Sion pour participer à cette sympathique concentration qui marque pour beaucoup d'entre nous la fin de la saison. Et comme en général il fait beau, c'est l'occasion de passer une agréable journée sous le sigle de l'amitié. S'il y a eu un peu moins de
voitures que les années précédentes, nous
avons pu néanmoins admirer quelques très belles
réalisations. Organisée sur une très belle
pelouse, la distribution des prix est un des points forts de ce
meeting. Cette année, c'est le magnifique type 4 d'Alain
Saugy qui a représenté les couleurs du Lémania
dans ce Top 10. Un honneur amplement mérité pour
Alain.
 Le pique-nique à Sion : toujours un moment apprécié ! |
Le traditionnel souper de fin d'année s'est déroulé le samedi 3 novembre dernier dans la magnifique salle des Chevaliers de l'Auberge de Chaulin à Chamby, au-dessus de Montreux. La terrine de caille et canard confie
au foie gras, le carré de porc à la broche dans
la grande cheminée servi avec gratin et garniture de légumes
et enfin le truffé au chocolat ont réjoui les quelque
50 personnes qui ont pris part à ce souper. Et comme l'ambiance
s'est mise au diapason du menu, nous avons passé une excellente
soirée qui, comme d'habitude, s'est prolongée fort
tard pour certains! Un grand merci à Christian Vernier,
l'organisateur du jour. |
Le tirage au sort récompensant 5 participants à ce jeu de l'énigme a été effectué lors de notre souper de fin d'année, le 3 novembre dernier. La chance a souri à Fanny Guex (1 abonnement d'une année au journal Super VW Magazine), à Claire Guignard et Alain Kursner (chacun 1 carton de 6 bouteilles du club) et enfin à Patrick Montoliu et Dino Graf (chacun 3 bouteilles du club). Rappelons que pour participer à ce tirage au sort, il faut participer au moins une fois à ce jeu durant l'année. Pour 2002, le concours a déjà commencé puisque l'énigme qui vous est proposée dans ce numéro est déjà la 2ème de l'année. Alors n'attendez pas plus et faites nous parvenir votre réponse par lettre, e-mail ou téléphone. Et si la question ne vous dit rien car
vous n'étiez pas présents à l'Alsacox, ne
vous en faites pas, laissez parler votre intuition, le hasard
faisant parfois bien les choses. Et comme le dirait une célèbre
société de loterie, le 100% des gagnants ont participé
au jeu ! |
Solution de l'énigme précédente
Première énigme comptant pour le concours 2002, la question "où se trouve le lit dans lequel Cédric, Pelou et Jean-Luc semblent apprécier le confort?" n'a pas suscité beaucoup d'enthousiasme de votre part. En effet, avec 5 réponses reçues (dont 4 correctes), c'est la plus faible participation enregistrée depuis le début de ce jeu! Bravo à Claudine et Alex Diserens, Fanny et Ginette Guex pour avoir répondu correctement "Chez Michel Suzin en Alsace" et à Bernard Equey pour avoir au moins participé au jeu. |
La participation aux différents meetings nationaux et internationaux donne l'occasion d'assouvir notre passion dans une ambiance très chaleureuse. Chaque meeting a ses particularités et pour ceux qui savent ouvrir les yeux, le plaisir est total. Pour s'en convaincre, il suffit de regarder la photo ci-dessous, prise lors du meeting de l'Alsacox en août dernier.
 Question : Mais que regardent avec autant d'attention Pelou et Jean-Luc!
a) une magnifique Coccinelle Split de
1952 |
D'Irlande, nous avons reçu un message de sympathie de "Floki", alias Jean-Luc Clémence. Il nous informe que s'il ne voit pas beaucoup de Coccinelles, il se rattrape par contre sur les pintes de Guiness qui, elles, ne manquent pas ! |
| Une petite coccinelle entre chez une
esthéticienne : - Vous n'auriez pas quelque chose contre
les pointrs noirs ? (histoire envoyée par Frédéric Montoliu, 11 ans) |
|
 |
Comme présenté lors du souper de fin d'année, nous vous proposons une protection complémentaire pour votre C occinelle préférée aux couleurs du Lémania coccinelle club. Il s'agit d'une housse d'une qualité de tissu velours égale à celle que les marques prestigieuses telles que Porsche ou Ferrari proposent à leurs clients. A utiliser exclusivement à l'intérieur. Prix spécial club : CHF 300,-- fco domicile, y compris un sac
de rangement Adresse de commande : Peter Picca Responsable de la boutique Offre Lémania Coccinelle Club Bahnhofstrasse 30 8107 Buchs Fax : 01 / 845 10 32 E-Mail : peter.picca@amag.ch Commandez sans tarder, cela en vaut la peine. Si vous désirez des informations complémentaires, prenez contact avec Jean-Luc Peter au 079/467 55 79 ou E-Mail : jean.luc.peter@exxonmobil.com |
| 2 février | Assemblée générale 2002 à Vevey, café du stand |
| 3 mars | Sortie à ski à la Lécherette |
| 6 - 7 avril | Oldtimer & Teile Markt de Fribourg |
| 14 avril | Grand-Prix de Karting du Lémania Coccinelle Club |
| 8 - 12 mai | Participation au 15e Super VW National à Lège-Cap-Ferret |
| 26 mai | Rallye du Lémania Coccinelle Club |
| 15 - 16 juin | 4e meeting de Bôle |
| 27 - 28 juillet | Meeting de Rohrwiller |
| 10 - 11 août | Meeting de Jona - Rapperswil |
| 16 - 18 août | 12e Bug Show de Spa - Francorchamps |
| 24 - 25 août | Décoration de la halle Landi |
| 30/31 août et 1 sept. | 11e meeting int. VW à Château-d'Oex |
| 13 - 16 septembre | 2e voyage du club à Wolfsburg |
| 22 septembre | Concentr'à Sion |
| 26 octobre | Sortie à Riddes en Valais |
| 23 novembre | Souper de fin d'année à Bulle, restaurant des Halles |
Pour
l'année 2001 (écho 63 à 67), nous avons enregistré
au total 82 réponses dont 79 étaient correctes!
Les plus performants ont été Claudine Diserens,
Alexandre Diserens et Fanny Guex qui ont tous 3 répondu
correctement à toutes les énigmes proposées.
